Escrito de ambas partes solicitando la suspensión del proceso al mediar cuestión prejudicial no penal.
D./Dª ___________ , Procurador de los Tribunales, en nombre y representación de D./Dª _____________ , y D./Dª ________ Procurador de los Tribunales en nombre y representación de _______ (se puede hacer constar Tel/Fax y e-mail, a efecto de notificaciones) cuya representación tenemos acreditada en autos, comparecemos ante el Juzgado y como mejor proceda en Derecho, DECIMOS:
Que por la presente, y siguiendo las expresas instrucciones de nuestros representados, solicitamos la suspensión del presente proceso al concurrir cuestión prejudicial pendiente de resolución por la Administración pública competente, y ello en base a los siguientes
H E C H O S
(se consignarán en párrafos separados y numerados)
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Único.- Que establece el artículo 42,3 de la LEC, que cuando lo establezca la ley o lo pidan las partes de común acuerdo o una de ellas con el consentimiento de la otra, el Letrado de la Administración de Justicia suspenderá el curso de las actuaciones, antes de que hubiera sido dictada sentencia, hasta que la cuestión prejudicial sea resuelta, en sus respectivos casos, por la Administración pública competente, por el Tribunal de Cuentas o por los Tribunales del orden jurisdiccional que corresponda. En este caso, el Tribunal civil quedará vinculado a la decisión de los órganos indicados acerca de la cuestión prejudicial.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentado este escrito junto con sus documentos y copias de todo ello, se sirva admitirlo y tener por hechas las anteriores alegaciones acordando la suspensión del presente juicio.
Es de justicia que pido en ___ , a ___ , de ___ , de ___ .
Firma y número del Letrado Firma del Procurador
© José Antonio Mora Alarcón